Keine Samichlausfeier – keine Samichlausbesuche

Leider muss die Kinderfeier mit dem Chlausauszug in diesem Jahr ausfallen. Auch kann der Samichlaus keine Hausbesuche machen. Trotzdem wird der Samichlaus in Menzingen nicht ganz fehlen. Auf der Homepage www.chlausengesellschaftmenzingen.ch erfahren Sie mehr.

Schön ist, wenn Familien den Samichlausabend auch ohne seinen Besuch feiern:
Zusammensitzen / eine Kerze anzünden / eine Samichlausgeschichte erzählen / Gedichte aufsagen / vielleicht einen Brief vom Samichlaus vorlesen / mit einem feinen Chlausenznacht abrunden / am Nachmittag vorher Bänzen backen.

Kleinkinderfeier vom 14. November abgesagt

Die für den Samstag, 14. November 2020 geplante ökumenische Kleinkinderfeier wird nicht durchgeführt.

Maximal 50 Personen in Gottesdiensten

Nach einer allzu kurzen Phase der Fast-Normalität sind auch die Pfarreien wieder zu Flexibilität, Phantasie und Loslassen von Liebgewonnenem gezwungen. Zumal sich die Corona-Situation in der Schweiz weiter zuspitzt. Unser Bistum unterstützt die vom Bundesrat am 28. Oktober getroffenen verstärkten Präventionsmassnahmen gegen das Corona-Virus, deren Ziel es ist, die Zahl der Kontakte stark zu reduzieren, um das Gesundheitssystem zu entlasten. Für das kirchliche Leben gilt es deshalb folgende nicht befristete Regeln zu beachten:

• An Gottesdiensten und Veranstaltungen dürfen maximal 50 Personen teilnehmen.
• Es gilt Maskentragepflicht in allen Gotteshäusern, Pfarreiräumen und neu auch auf dem Friedhof bei Beerdigungen.

Bei den Sonntagsgottesdiensten in der Pfarrkirche und bei Beerdigungen erhalten die Gottesdienstbesucherinnen und -besucher beim Eintreten eine „Teilnehmerkarte“. Sie dient als Zählhilfe. Die Karte kann nach dem Gottesdienst beim Ausgang in eine Kiste gelegt werden.

Es ist möglich, sich für einen Gottesdienst im Voraus anzumelden (jeweils bis Freitagmittag). Schreiben Sie ein Mail ans pfarramt@pfarrei-menzingen.ch oder rufen Sie an. 041 757 00 80. Natürlich kann ein Gottesdienst aber weiterhin ohne Anmeldung – sofern es genug Platz hat – besucht werden.

Wir danken für Ihr Verständnis und für Ihre Mithilfe, den Vorgaben zu entsprechen.

Ihr Pfarreiteam

Verschiebung der Firmung

„chraft#ja#voll“ –  zu diesem Thema sind 24 junge Frauen und Männer aus Menzingen und Neuheim seit Januar gemeinsam auf dem Firmweg.
Aufgrund der aktuellen Corona-Situation mit täglich ansteigenden Ansteckungen auf einem sehr hohen Niveau haben wir uns entschieden, die auf den 8. November geplante Firmung zu verschieben. Dies fällt uns schwer, da wir die Freude und die Hoffnungen der Jugendlichen deutlich spüren durften. Wir hoffen aber, mit der Verschiebung die Möglichkeit zu bieten, den Firmgottesdienst unter anderen Umständen als frohes, feierliches Firmfest feiern zu dürfen. Es ist aktuell nicht abzuschätzen, wann dies möglich sein wird. Wir bleiben mit den Jugendlichen in Kontakt und informieren, sobald eine Planung vorhersehbar wird.

Liebe Firmandinnen und Firmanden, wir bedauern sehr, dass wir eure Firmung verschieben müssen. Wir sind zuversichtlich, dieses Fest mit euch zu einem späteren Zeitpunkt  unbeschwerter feiern zu dürfen.

Fürs Firmteam: Irmgard Hauser

Komm, Heiliger Geist,
du Geist der Wahrheit, die uns frei macht.
Du Geist des Sturmes, der uns unruhig macht,
Du Geist des Mutes, der uns stark macht.
Du Geist des Feuers, das uns glaubhaft macht.
Komm, Heiliger Geist,
du Geist der Liebe, die uns einig macht.
Du Geist der Freude, die uns glücklich macht.
Du Geist des Friedens, der uns versöhnlich macht.
Du Geist der Hoffnung, die uns gütig macht.
Komm, Heiliger Geist!
(Leonardo Boff)

Totengedenkfeiern abgesagt

Aufgrund der neuen Bestimmungen des Bundesrates müssen in Menzingen die Totengedenkfeiern in diesem Jahr abgesagt werden. Jene Familien, die im vergangenen Jahr einen Angehörigen verloren haben, können am Nachmittag in der Kirche eine brennende Grabkerze holen und auf sein oder ihr Grab stellen. Die Grabkerzen werden vorgängig an der Osterkerze angezündet und mit dem Namen beschriftet.

Unsere Verstorbenen seit dem 1. November 2019:

29.12.2019 Regula Künzle-Burch

09.01.2020 Willi Jenni

12.01.2020 Josephina (genannt Jeanette) Hättenschwiler

16.01.2020 Leonie Lustenberger

18.01.2020 Klemenz Zürcher

14.02.2020 Otto Kälin-Schuler

29.09.2020 Katharina Meyer-Huster

05.03.2020 Albertina Hegglin-Hegglin

23.03.2020 Anna Leu

30.03.2020 Karl Röllin-Meienberg

28.05.2020 Franz Iten

09.06.2020 Verena Zürcher-Röllin

03.06.2020 Alois Röllin

24.06.2020 Carl Zumbühl-Baumberger

13.07.2020 Margaretha Schwerzmann

18.07.2020 Albert Elsener-Arnold

30.07.2020 Aloisia Knüsel-Betschart

15.08.2020 Albert Elsener-Studer

15.08.2020 Rösli Zimmermann

31.08.2020 Albert Betschart

11.09.2020 Klemenz Elsener

14.09.2020 Paula Schuler

Schutzmaskenpflicht in Kirche und Pfarreiräumen

Nach den Bestimmungen des Bundesrates gilt ab dem 19. Oktober 2020 Schutzmaskenpflicht in allen öffentlichen Innenräumen. Deshalb dürfen die Pfarrkirche und die Kapellen derzeit nur mit einer Schutzmaske besucht werden. Die Schutzmaskenpflicht entbindet nicht vor dem Einhalten der Sicherheitsabstände!

Ebenso müssen Schutzmasken im Pfarreizentrum „Vereinshaus“ getragen werden. Sie dürfen allenfalls in den für sie reservierten Räumen ausgezogen werden, sofern die Sitzungsteilnehmer sich dauernd am selben Plätz und im geforderten Abstand (1,5 m) zueinander aufhalten. Vor dem Verlassen des Platzes müssen die Schutzmasken wieder angezogen werden.

Nach wie vor steht die Pfarrhaustür allen Menschen mit ihren Anliegen offen. Jedoch dürfen sie das Pfarramt nur mit Maske betreten.

Wir danken für Ihr Verständnis.

Christof Arnold, Gemeindeleiter

Ein farbenfrohes Erntedankfest

Der Sommer ist vorbei. Die Tage werden kürzer. Die Ernten – oder zumindest der grösste Teil davon – sind eingebracht. Damit war es wieder an der Zeit, Gott für die Gaben der Natur zu danken. Zumal es nicht selbstverständlich ist, dass ein gutes Erntejahr hinter den Bäuerinnen und Bauern liegt.

Ihre Dankbarkeit drückten die Bäuerinnen mit dem Kirchenschmuck zum Erntedankgottesdienst aus. Hildegard Betschart, Luzia Schuler und Maria Uhr dekorierten die Kirche mit Früchten und Gemüsen aus den heimischen Höfen und der Umgebung. So kam die wunderbare Vielfalt der Natur schön zum Ausdruck. Herzlichen Dank dafür!

Die meisten Menschen haben heute nicht mehr die Möglichkeit, ihr Gemüse selber zu pflanzen. Lebensmittel werden grösstenteils in den Supermärkten gekauft. Zudem ermöglichen einige Hofläden Nähe zum Produzenten. Schön, wenn möglichst viele Menschen ihre Nahrungsmittel – egal wo gekauft – mit Dankbarkeit und Wertschätzung geniessen.

Christof Arnold